Jsem vděčná za vaši radu, ale řekněte mi, jaké věci se mohu od něho naučit?
Veoma sam Vam zahvalna na savjetu, ali objasnite mi što to ja mogu nauèiti od njega?
Asi za to může to elogium, ale vážně bych ocenila vaši radu.
Vjerojatno zbog elogija. Rado bih èula tvoj savjet.
Jen vám chci říci, že jsem zvažoval vaši radu vrátit se do sboru.
Samo sam hteo da vas obavestim da sam razmislio o onome što ste rekli ranije o ponovnom regrutovanju.
Hej! Prosím za odpuštění, ale zoufale potřebuji vaši radu.
Molim te, oprosti, ali oèajnièki trebam tvoj savjet.
Prosím za odpuštění, ale zoufale potřebuji vaši radu.
Oprosti, ali oèajnièki trebam tvoj savjet.
Jsem s Marissou, a potřebuju vaši radu.
Sa Marisom sam i trebam tvoj savet.
Já-já opravdu můžu využít vaši radu na nějaké výpočty v mé diplomové práci.
Treba mi vaš savet oko proraèuna za moju tezu.
Musel jsem zavolat, protože se mi stalo to samé, a potřebuji vaši radu...
Morao sam da zovem, jer prolazim kroz istu pricu,...i bio bi mi od koristi tvoj savet, brate....
Bylo by nějaké naše setkání úplné, doktore, kdybych si nevyslechla vaši radu něco nedělat?
Želite li još pregleda, doktore, ili da shvatim ovo kao savet?
Chci vaši radu v další věci.
Želim savjet u vezi još neèega.
A pokud jsem Vaše Veličenstvo a vaši radu uvedl v omyl chválou, která byla založena na mylných zprávách. pak se za to upřímně omlouvám.
I ako sam zaveo Vaše Velièanstvo i Savet preporukama zasnovanim na lažnim izveštajima, onda zaista žalim zbog toga.
Za vaši radu, za všechno, Charlesi.
Na tvom savetu, na svemu, Èarlse.
Budete rád, že jsem si vzala k srdci vaši radu.
Biæete sreæni kad saznate da sam prihvatila vaš savet.
Dala jsem na vaši radu a zavolala do kanceláře pro styk s veřejností.
Poslušala sam vaš savjet i obratila se uredu za odnose s javnošæu.
Jsem rád, že jsem dal na vaši radu a zajel do Amherstu.
Drago mi je da sam te poslušao i otišao u Amherst.
Dal jsem na vaši radu a řekl jsem Jane o tom úniku pravdu.
Prihvatio sam tvoj savjet i rekao Džejn cijelu istinu o Salivanu.
Potřebuji vaši radu ohledně choulostivé situaci v práci.
Treba mi vaš savet o delikatnoj situaciji sa posla.
Také potřebuju vaši radu ohledně koupi nějakých zavazadel.
I trebam savjet oko kupnje kofera. -Kakvih.
Myslím, že na vaši radu dát nemohu, Marilyn, a vážně si jí cením, ale Hemingwaye si před Danem Brownem vybrat nemůžu.
Ne mogu da prihvatim tvoj savet, ali hvala ti. Ipak mi Den Braun nije bolji od Hemingveja.
Proto jsem chtěl znovu vaši radu.
A to je razlog zašto opet hoæu tvoj savet.
Jen mě zajímalo, mimo Paradise Misplaced, byly vaše další filmy zkritizovány a v podstatě komerčími neúspěchy, takže proč bychom měli poslouchat tuhle nebo jakoukoli jinou vaši radu?
Pitala sam se, obzirom da pored "Zagubljenog raja" svi Vaši filmovi su bili kritièki i komercijalni promašaj, zašto bismo prihvatili ovaj, ili bilo koji drugi savet od Vas?
Rád bych vaši radu o hříchu pýchy těch, co si myslí, že jsou pramenem všeho poznání, a přesto nedělají nic jiného, než že podporují ignoranci a pověry.
Ja bih tvoj savet na greh gordosti, na one koji pretpostavljaju da su vodoskok svih znanja, a ipak ništa ali promovišu neznanje i sujeverje.
Ale pak jsem se rozhodl vyhledat vaši radu.
Meðutim, prvo sam hteo da pitam vas za savet.
Rozhodl jsem se uposlechnout vaši radu a najal jsem si jinou firmu.
Da. Odluèio sam prihvatiti vaš savjet da unajmim drugu firmu.
Dal jsem na vaši radu a upouštím páru.
Prihvatio sam tvoj savet. Izduvavam paru.
Moje žena... mi řekla, jak jste pro Mauru důležitá, jak moc dává na vaši radu.
Rekla mi je koliko ste važni Mori, koliko se oslanja na vaš savet.
Víte, rozhodl jsem se přijmout vaši radu.
Znate, odluèio sam da prihvatim vaš savet.
V této věci nepotřebuji vaši radu, pane Soamesi, děkuji.
Što se ovoga tièe, ne želim savet, g.
0.25899600982666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
И не треба ми никакав савет што се тога тиче. 